Due to updates, over time, that have been made to the site and the age of this article, this post may not display correctly. In particular images may be missing or product reviews display incorrectly.

If this is the case and you'd particularly like me to fix it, then please reach out to me on Twitter.

Ahh, it’s Friday so it’s time for something a little mad.

When Swansea council wanted to put up a new sign that read “No entry for heavy goods vehicles. Residential site only.” they, naturally, wanted to add a Welsh translation. So they emailed the appropriate person who promptly replied back with, what they thought was, the translation.

Except it wasn’t. It was an out of office message. The Welsh translation on the sign therefore reads “I am not in the office at the moment. Please send any work to be translated.”

Classic 1.

  1. story and picture from the BBC news website[]